垃圾上网本与音乐的复兴

Rest of World｜2021–06｜链接｜15 分钟（阅读时长）

在中国引领全球移动互联网创新的同时，世界上的其他地方，还处于计算革命的「原始阶段」。比如在阿根廷，长期以来的贸易保护主义政策，使得该国的 IT 技术发展缓慢，也对阿根廷中下层青少年使用数字设备产生了极大影响。

在阿根廷政府开始向学生提供免费廉价的上网本之后，一系列意想不到的情节将整个故事推向了另一个结局，没有人会想到，利用这些垃圾配置计算机创造的音乐，会成为 2020 年代拯救青少年的又一个新途径，这或许是只属于拉丁美洲的「魔幻现实」。

两名前亚马逊员工眼中的气候变化

How to Save a Planet｜2021–06｜链接｜50 分钟（收听时长）

「How to Save a Planet」是一个探讨气候变化的播客，上个月的一期节目里，两位前亚马逊员工谈论了他们对于气候变化的立场以及其在公司内部的做法，也正是这些行动导致他们最终被亚马逊开除。

通过这期节目，你会从一个内部员工的视角，重新审视亚马逊气候政策方面的言行不一以及强大的市场话术，这或许也是大公司应对气候变化的基本形式，有没有期待今后苹果前员工来谈谈苹果的气候政策？

30 天只读英文图书的实验

单读｜2021–05｜链接｜10 分钟（阅读时长）

这是一篇来自国内书评人刘铮的文章，他在今年 1 月中旬开始做一个实验：在接下来的一个月里只读英文书。

这个实验有趣的地方不在于作者花了大量篇幅介绍自己读了哪些书（那一部分可以忽略不看），而是作者对「阅读」的一些延伸解释，比如他引用 Andrew Piper 的话，很好诠释了读英文书的重要价值：

带来的是另一个视野、另一种话语、另一类关切、另一组感性，它与中文世界并非截然悬隔，但正如奶茶已不止是一种茶，它总是带来另一些东西”，它总是表现为“另一些东西”。

不过，作者有意无意忽略了阅读英文书的另一层必要性：无论是内容时效性、翻译质量还是内容删减方面，你都需要认真考虑一下，是否需要多读一些英文书。

此前，我曾谈论过「盛世时代」里的英语学习，这是个不需要其他语言能力的时代：从文章到视频，大量的「搬运工」在为中文互联网世界贡献内容。但这又是一个特别需要其他语言能力的时代：当下中文互联网环境里，海外（特别是英文世界）信息被刻意筛选与组合，构建了一幅独特的「天朝上国盛世图」，但你我应该知道，这不过是信息的幻觉罢了。

但对于我们绝大多数人来说，阅读并理解英文世界并不是一件容易的事情，语言的学习理应有一套方法论，也正是在这个背景下，我推荐郝海龙老师的一篇文章，或许可以帮助我们勇敢地迈出英语学习的第一步，毕竟「没有语言天赋也可以学会一门语言。而且，根据我（海龙老师）多年的教学经验，有语言天赋的人在学习语言的过程中优势也是非常小的」。

当互联网充满付费墙

Wired｜2020–03｜链接｜15 分钟（阅读时长）

在经历了互联网早期的信息自由乌托邦之后，新的信息看门人逐渐崛起，从 Google 到百度，从 Facebook 到字节跳动，他们用算法构筑起新的「免费互联网」，让用户成为其赚钱的工具。

这正是过去几年大量付费内容产品出现的背景，无论是邮件通讯（比如你所订阅的 Deep Reading）还是 OnlyFans、Patreon 等平台，基于「xx 美元/月」的付费模式，信息的生产与传播日渐小众化、长尾化，信息生产者拥有了更大话语权和议价权，并重新塑造了与信息消费者的关系。

CGTN 的台前与幕后

FT｜2021–06｜链接、镜像｜20 分钟（阅读时长）

作为中国官方指定的对外宣传平台，CGTN（China Global Television Network）承担着澄清西方对华偏见与输出中国软实力的重任，这篇 FT 的长文，通过该机构多位外籍从业者的立场，展现诸多 CGTN 的幕后故事以及其在全球遭遇的挑战。

遗憾的是，CGTN 没有在本文中提供任何立场。

努力工作的前提是认识工作

Paul Graham｜2021–06｜链接、译文｜30 分钟（阅读时长）

「努力工作」是全球职场人士的共同追求，但你有没有想过：如何努力工作？

这篇来自知名投资人 Paul Graham 的长文，以发散性的思维阐释了一个朴素道理：在谈论努力工作之前，我们需要了解和认识工作。一方面，不同的工作对应着不同的努力程度，另一方面，你所处的环境（年龄、家庭等），也决定着你的工作形式，从而进一步影响到努力工作的方式。

文章最后一段或许会让很多读者困惑，因为你会发现 Graham 的这篇长文似乎什么也没说清楚，事实也的确如此，这篇文章更像是一个审视自己的过程，你需要不断问自己：我的这份工作是什么，如何能优化工作流程并高效完成它？

本周荐书：互联网与铁路的对应

无论在是西方语境还是东方话语体系，当谈论互联网影响的时候，无一不是在谈 FB、Google 或 BATB（百度、阿里、腾讯、字节），但它们都是互联网的「产品」而非互联网本身，一如 19 世纪恐惧铁路破坏性的时候只关注铁路公司与火车一样，但事实上，铁路本身才是最需要谈论的议题。

本周推荐的这两本书，一本名为 The Tangled Web We Weave: Inside The Shadow System That Shapes the Internet（亚马逊 Kindle 链接，14.99 美元），作者不再侧重某个或某些互联网公司，而是从互联网硬件、传输架构层面入手，展现了「纯互联网」的权力体系，这个切入点令人耳目一新。

如果说第一本书是以铁路的权力逻辑梳理互联网，那么第二本书则是通过互联网的思维模式理解铁路。

《铁道之旅——19世纪空间与时间的工业化》（中文版豆瓣链接、英文版亚马逊 Kindle 商店）是一本老书，这本书通过以铁路在欧洲的出现为切入点，勾勒出了一幅机器（火车、铁路）推动社会时空变化的历史图景。书中有一个有趣的观点，早年间蒸汽机「活塞的上下运动并不对应于自然界中任何形式的运动，其自身具有一种二进制数字逻辑」，这也让铁路与互联网之间建立起了最直接的对应关系。